Leadingnation

Legal Assistant, Corporate

刊登於 14-09-2026
月薪 Monthly

HKESE 提示聲明:我們無法確保招聘廣告的真偽。求職者在申請工作時應保持警覺,時刻小心提防招聘騙局,避免造成金錢或任何損失。常見求職陷阱、虛假招聘騙局 (守網者)。

A propos de Herbert Smith Freehills

Nous sommes l'un des plus grands cabinets d'avocats au monde et conseillons de nombreuses structures parmi les plus grandes à travers le monde. Avec plus de 5 000 personnes, dont 3 100 avocats et plus de 2 000 professionnels aux business services, travaillant au sein de nos bureaux situés en Asie-Pacifique, en Europe, au Moyen-Orient et en Amérique du Nord, Herbert Smith Freehills est un acteur majeur du droit des affaires internationales. Implanté en France depuis 1964, avec plus de 130 avocats dont 32 associés, Herbert Smith Freehills est un des cabinets d'avocats internationaux les plus visibles de la place de Paris et compte parmi ses clients de nombreuses sociétés du CAC 40 et du SBF 120 et des investisseurs institutionnels français et étrangers. Le bureau de Paris peut intervenir sur tous les aspects des opérations structurantes : fusions et acquisitions d'actifs et de sociétés. Herbert Smith Freehills est en mesure de déployer, au service de ses clients, les compétences de ses avocats en droit des sociétés, droit de la concurrence, droit social, droit de l'immobilier, droit fiscal, droits de la propriété intellectuelle et des nouvelles technologies, droit bancaire et financier, droit pénal, compliance, contentieux judiciaire et arbitrage international. Enfin, les avocats de l'équipe Énergie et Infrastructure exercent leurs compétences tant en France qu'en Afrique, en droit français et anglais. Nous avons conscience que le succès de notre Cabinet et de nos clients repose sur les compétences, les connaissances et les idées de l'ensemble de nos collaborateurs. En retour, nous vous accompagnerons dans votre développement et vous proposerons des opportunités adaptées à vos objectifs personnels et professionnels.

The Opportunity

On high-profile and cross-border initial public offerings and listings, our Corporate practice provide our clients with multijurisdictional advice and proven technical expertise to ensure compliance with evolving regulatory practices. We are at the forefront of regulation and practice and in constant dialogue with regulatory bodies.

We are looking for legal assistants to join our Greater China Corporate team. You will be supporting the Corporate partners and associates on the implementation of transaction, tasks will include transaction, process and document management; business development support; and document drafting.

Skills, experience and qualifications

To be successful in this role, you will be/have:

  • An excellent academic record, strong communication skills and a high level of attention to detail are also required to be effective in this role;
  • Previous internship/work experience in verification, due diligence interviews in IPOs/ an interest in initial public offerings and listings and public company M&A;
  • An ability to deliver excellent client service that includes excellent administrative skills, ability to communicate well in oral and written form, driven to deliver work promptly, sets themselves challenging goals and resilient in achieving them;
  • Fluency in English and Mandarin required (spoken and written);
  • Flexible approach to working hours.

We are committed to attracting people from all backgrounds and creating a respectful and inclusive culture where everyone thrives. We see this as essential to our success, including our ability to innovate and achieve sustained high performance. This is a key part of our Values—Human, Bold, and Outstanding.

The firm's representative offices in China remain registered as Herbert Smith Freehills LLP Beijing Representative Office (UK) and Herbert Smith Freehills LLP Shanghai Representative Office (UK) with the PRC Ministry of Justice. We are in the process of updating our name in China which is pending regulatory approval.

Team

Corporate

Working Pattern

Temps plein

Location

Hong Kong, Shanghaï

Contract type

Contrat à durée déterminée renouvelable

Diversity & Inclusion

We are committed to attracting people from all backgrounds and creating a respectful and inclusive culture where everyone thrives. We see this as essential to our success, including our ability to innovate and achieve sustained high performance. This is a key part of our Values—Human, Bold, and Outstanding.

#J-18808-Ljbffr

僱用形式
2026-10-05
薪酬
月薪 Monthly
輕鬆申請
此招聘廣告內容由網絡提供,HKESE 僅作為導航平台方便求職者快速搜尋和瀏覽。點擊申請你將會跳轉至招聘廣告的來源網站,請於來源網站了解清楚招聘詳情再作申請。
曝光:1
10+
提防求職陷阱
謹慎選用可靠的求職招聘平台,小心提防求職陷阱及虛假招聘騙局。
在申請工作前先了解清楚僱主的公司組織檔案。
任何時候切勿向他人提供重要個人資料,包括身份證、銀行戶口、信用卡資料。
了解工作內容和薪酬是否符合市場現實;不要相信「無需專業和技能」、「工作內容輕鬆簡單」,而又「人工高、福利好」,這種工作並不可能存在。
HKESE 致力保障求職者用戶,嚴格審核每則招聘廣告。如你發現此招聘項目有任何問題,請聯絡通知我們。
香港及亞洲No.1 新世代招聘平台™

由自助登記至完成刊登招聘廣告只需10分鐘,最快在1天內即成功招聘。

馬上開始招聘人才