Jones Lang LaSalle Incorporated

Assistant Technical Manager

刊登於 11-09-2026
月薪 Monthly

HKESE 提示聲明:我們無法確保招聘廣告的真偽。求職者在申請工作時應保持警覺,時刻小心提防招聘騙局,避免造成金錢或任何損失。常見求職陷阱、虛假招聘騙局 (守網者)。

JLL empowers you to shape a brighter way. Our people at JLL are shaping the future of real estate for a better world by combining world class services, advisory and technology for our clients. We are committed to hiring the best, most talented people and empowering them to thrive, grow meaningful careers and to find a place where they belong. Whether you’ve got deep experience in commercial real estate, skilled trades or technology, or you’re looking to apply your relevant experience to a new industry, join our team as we help shape a brighter way forward. At JLL, we harness the power of artificial intelligence (AI) to efficiently accelerate meaningful connections between candidates and opportunities. Jones Lang LaSalle (JLL) is a leading global provider of real estate and investment management services.

What this job involves

  • Communicate with users and facility management team of the University to understand their requirements and expectations on technical issue of maintenance works and project progress
  • Manage and monitor work progress and improvement works as well as ensure the reliability of building services systems
  • Review the existing maintenance standards and policies, monitor contractors’ workmanship and work progress
  • Supervise and mentor technical staff, assign tasks, provide feedback and ensure quality standards are met
  • Ensure services are delivered in compliance with statutory requirements / regulations, Ordinance and achieve the KPI targets
  • Lead technical team and manage 3rd party vendors to perform facility services and preventive maintenance or corrective maintenance etc.
  • Support FM team to prepare regular and ad hoc reports to the Client
  • Provide technical support and troubleshooting for technical issues
  • Prepare and draft documentations for request of tender and quotation for technical issue

Required Skills and Experience

  • Degree in Building Services Engineering, Mechanical Engineering, Electrical Engineering or a related field
  • Membership in relevant professional bodies (e.g. HKIE, CIBSE) is highly preferred
  • Minimum 5 years of experience in facility management or building services maintenance
  • Proven experience in managing and supervising technical team
  • Strong knowledge of building services systems, including HVAC, electrical, plumbing and fire protection systems
  • Understanding of relevant statutory requirements, regulations, and ordinances related to building services and maintenance
  • Excellent communication skills, both verbal and written
  • Fluent in English and Chinese
  • Ability to work flexible hours when required
  • Willingness to respond to emergency situations outside of regular working hours

Location: On-site – Hong Kong, SAR, China

Jones Lang LaSalle ("JLL") is an Equal Opportunity Employer and is committed to working with and providing reasonable accommodations to individuals with disabilities. If you need a reasonable accommodation because of a disability for any part of the employment process – including the online application and/or overall selection process – you may email us at [protected-email-address]. This email is only to request an accommodation. Please direct any other general recruiting inquiries to our Contact Us page.

#J-18808-Ljbffr

僱用形式
2026-10-02
薪酬
月薪 Monthly
輕鬆申請
此招聘廣告內容由網絡提供,HKESE 僅作為導航平台方便求職者快速搜尋和瀏覽。點擊申請你將會跳轉至招聘廣告的來源網站,請於來源網站了解清楚招聘詳情再作申請。
提防求職陷阱
謹慎選用可靠的求職招聘平台,小心提防求職陷阱及虛假招聘騙局。
在申請工作前先了解清楚僱主的公司組織檔案。
任何時候切勿向他人提供重要個人資料,包括身份證、銀行戶口、信用卡資料。
了解工作內容和薪酬是否符合市場現實;不要相信「無需專業和技能」、「工作內容輕鬆簡單」,而又「人工高、福利好」,這種工作並不可能存在。
HKESE 致力保障求職者用戶,嚴格審核每則招聘廣告。如你發現此招聘項目有任何問題,請聯絡通知我們。
香港及亞洲No.1 新世代招聘平台™

由自助登記至完成刊登招聘廣告只需10分鐘,最快在1天內即成功招聘。

馬上開始招聘人才